Las Correctoras nos renovamos

Desde Las Correctoras entendemos el cambio de los medios de comunicación en el mundo digital y las nuevas prácticas que conllevan. Adentrarnos en esta coyuntura es parte de nuestro trabajo. El año pasado nos propusimos objetivos importantes en nuestra marca y en nuestra comunidad en redes sociales. Los estamos cumpliendo de forma efectiva, adaptándonos a las dinámicas que nos piden revisar y repensar nuestro rol dentro del apasionante universo del lenguaje.

Hoy concretamos un desafío: ¡lanzar nuestra nueva imagen de marca en Instagram! Aprendemos y nos adaptamos a los cambiantes paradigmas culturales y sociales. Nos actualizamos constantemente en el mundo de los contenidos digitales y entendemos la importancia de estar presentes en todos los canales online de comunicación. Nos proponemos crecer y hacer más fuerte esta comunidad virtual, transmitiendo nuestra pasión por la corrección, por la ortografía, por la redacción, por la edición y la traducción. 

Somos un equipo multidisciplinario compuesto por editoras, correctoras y traductoras al inglés, alemán, francés y portugués, que se destaca por su profesionalismo, versatilidad y calidad. Les agradecemos a nuestros fieles seguidores por cada aporte, comentario y “me gusta”, ya que eso habilita y construye el intercambio que es clave para seguir potenciando esta comunidad.

Estamos muy felices y agradecidas. ¡Bienvenidos y bienvenidas a esta nueva etapa en Las Correctoras!

¿Por qué cambiamos de nombre?

El blog que estás leyendo nace de La correctora, una página de Facebook creada el 24 de abril de 2015. A lo largo de un año crecimos tanto que pasamos de ser dos correctoras a un equipo de diez mujeres profesionales del ámbito de la literatura, la traducción y la corrección. Por eso decidimos cambiar el nombre para este blog. Ahora somos “Las correctoras”.
Hacemos correcciones, traducciones y digitalizaciones de textos. Nos especializamos en temas de género y en comunicación no sexista.
Publicaremos artículos sobre corrección, gramática, traducción, recomendaciones de libros y blogs vinculados con nuestra temática. Estamos preparando la saga de los errores. No te la pierdas. ¿Qué te gustaría compartir con nosotras?

qtq80-qSchvO